Sorteo de la feria ACE Southwire:

Reglas oficiales

NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA O PAGO PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA O PAGO DE CUALQUIER TIPO NO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR.

1. Introducción.El Sorteo de la feria comercial ACE Southwire (el “Sorteo”) es patrocinado por Southwire Company, LLC (“Patrocinador”) y se lleva a cabo de acuerdo con estas Reglas oficiales (“Reglas”). El Sorteo comenzará el 3 de marzo de 2016 y finalizará el 5 de marzo de 2016. Los ganadores serán seleccionados durante el Período de inscripción (según se define a continuación) de acuerdo con estas Reglas. Al participar, cada participante del Sorteo acepta cumplir con estas Reglas, todas las demás pautas aplicables y las decisiones del Patrocinador, que son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. El Patrocinador notificará directamente a cada ganador seleccionado utilizando la información de contacto del ganador proporcionada al Patrocinador.
2. Para ingresar. El período de participación en el Sorteo comienza el 3 de marzo de 2016 a las 8:00 a. m., hora del este, y finaliza el 5 de marzo de 2016, a las 5:00 p. m., hora del este (el “Período de inscripción”). Para participar, los participantes del Sorteo deben enviar un mensaje de texto con la palabra “Southwire” al 82257.  Un Participante elegible (según se define en la Sección 3 a continuación) que siga los pasos detallados en la oración anterior y que cumpla con estas Reglas recibirá una (1) inscripción en el Sorteo (cada uno, una “Participación elegible”).  Todas las Inscripciones Elegibles deben recibirse durante el Período de Inscripción, y una persona puede enviar solo una Inscripción Elegible en cada día durante el Período de Inscripción.
3. Elegibilidad. El Sorteo está abierto a todas las personas físicas que sean residentes legales de los Estados Unidos (excluidos los residentes de cualquiera de los siguientes estados: Rhode Island, Florida y Nueva York) y el Distrito de Columbia, y que tengan al menos dieciocho (18) años de edad o más al momento de la inscripción (colectivamente, “Participantes elegibles”). LOS SORTEOS NO ESN VAN CUANDO LO PROHÍBA LA LEY. Empleados, oficiales, y directores del Patrocinador, sus subsidiarias, y agentes, así como los familiares directos (definidos como padres, cónyuges, niños, hermanos y abuelos) y miembros del hogar (definidos como personas que comparten la misma residencia durante al menos 3 meses durante un período de 12 meses) de cualquier empleado del Patrocinador, oficial, o el director no son elegibles para participar en el Sorteo ni para ganar. El Sorteo está sujeto a todos los estado, y las leyes y regulaciones locales. La participación en el Sorteo constituye el acuerdo total e incondicional de un Participante elegible con estas Reglas y las decisiones del Patrocinador, que son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. El Patrocinador será el único y último juez con respecto a la determinación de la elegibilidad de cualquier participante.
4. Para todas las entradas. Toda la información enviada como parte de una participación en el Sorteo pasa a ser propiedad del Patrocinador.
5. Selección de ganadores.

(a) Durante el Período de inscripción, los participantes del Sorteo que envíen un mensaje de texto con la palabra “Southwire” al 82257 serán inscritos. Cada participante del Sorteo puede enviar solo un mensaje de texto por día durante el Período de inscripción. Durante el Período de inscripción, los ganadores serán seleccionados al azar cada tres horas durante el horario de atención de la Librería comercial ACE.

(b) Cada ganador del Sorteo debe cumplir plenamente con estas Reglas, según lo determine el Comité de Selección de Ganadores del Patrocinador y, según corresponda, Departamento Legal del Patrocinador, para recibir un premio. Las decisiones del Comité de Selección de Ganadores son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. Al recibir el aviso de ganador del Patrocinador, un ganador del Sorteo debe comunicarse con el Patrocinador utilizando la información de contacto proporcionada a continuación, o utilizando la información de contacto proporcionada en el aviso de ganancia, y proporcionar al Patrocinador toda la información requerida por el Patrocinador para entregar al ganador su premio.

(c) Es posible que los ganadores del Sorteo deban firmar y devolver una declaración jurada de elegibilidad, y una exención de responsabilidad/liberación de publicidad, excepto donde lo prohíba la ley, antes de recibir sus respectivos premios, siempre que el Patrocinador no esté obligado a aceptar dicha declaración jurada y exonerar que un ganador del Sorteo regrese al Patrocinador más de tres (3) días hábiles después de que el ganador reciba del Patrocinador un aviso de ganancia. Si un ganador del Participante elegible no cumple con los términos de la oración anterior, o si el aviso de ganar o el premio no se puede entregar, y/o si un ganador no cumple de otro modo con estas Reglas o cualquier otro término y condición aplicable, dicho ganador será descalificado, perderá su premio o derecho a reclamar un premio, y se seleccionará un ganador alternativo de acuerdo con los términos de esta Sección 5 entre todos los Participantes elegibles restantes. Solo se contactará a tres (3) ganadores suplentes, si es necesario, después de lo cual el Patrocinador se reserva el derecho de permitir que el premio no reclamado permanezca sin otorgar.

6. Premios. Cada ganador recibirá una bolsa de lona Southwire valorada en $18.00.  No se permite la sustitución, cesión o transferencia de premios, excepto por parte del Patrocinador, quien se reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituir un premio por otro premio de igual o mayor valor. Cada ganador del Sorteo es responsable de todos los impuestos y cargos asociados con la recepción y/o el uso del premio.
7. Probabilidades de ganar. Las probabilidades de un Participante elegible a favor de ganar un premio dependen de la cantidad de Inscripciones elegibles que el Patrocinador reciba durante el Período de inscripción.
8. Disputas. Excepto donde lo prohíba la ley aplicable, cada participante del Sorteo acepta que: (a) todas y cada una de las disputas, reclamaciones, y causas de acción que surjan de este Sorteo o estén relacionadas con él, o cualquier premio otorgado, que no sea la administración del Sorteo o la determinación del ganador se resolverá individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva, y exclusivamente por un tribunal de jurisdicción competente situado en Carrollton, Georgia; (b) todas y cada una de las reclamaciones, juicios, y los premios se limitarán a los costos de bolsillo reales incurridos por el participante del Sorteo, incluidos los costos asociados con la participación en el Sorteo, pero en ningún caso un participante del Sorteo tendrá derecho a recuperar los honorarios de los abogados; y (c) bajo ninguna circunstancia se permitirá a un participante del Sorteo obtener premios por, y cada participante del Sorteo por el presente renuncia a todos los derechos de reclamar cualquier acto punitivo, incidental, especial, y daños consecuentes y cualquier otro daño, que no sean reclamaciones por gastos de bolsillo reales. Por el presente, cada participante del Sorteo renuncia a todos y cada uno de los derechos a que los daños se multipliquen o aumenten de otro modo. Todas las cuestiones y cuestiones relativas a la construcción, validez, interpretación, y la aplicabilidad de estas Reglas, o los derechos y obligaciones de los participantes del Sorteo y del Patrocinador en relación con el Sorteo, se regirán por, e interpretado de acuerdo con, las leyes del Estado de Georgia, sin dar efecto a ninguna elección de ley o conflicto de normas legales (ya sea del Estado de Georgia o de cualquier otra jurisdicción), lo que causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el Estado de Georgia. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LO ANTERIOR NO SE APLIQUE A USTED.
9. Liberación. Al aceptar cualquier premio del Sorteo, cada ganador del Sorteo acepta eximir de responsabilidad al Patrocinador y sus socios promocionales y a sus respectivas compañías matrices, afiliados, minoristas participantes, distribuidores, proveedores, publicidad, y agencias de promoción y cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados, representantes, y agentes (colectivamente, las “Partes eximidas”), de y contra todas y cada una de las reclamaciones y causas de acción, incluyendo pero no limitado a cualquier responsabilidad, pérdida, lesión, y daños a los participantes o a cualquier otra persona o entidad, incluyendo lesiones personales o la muerte del participante o cualquier otra persona, y daños a bienes personales o inmuebles, debido en su totalidad o en parte, directa o indirectamente, por motivo de la aceptación, posesión, uso, o el uso indebido de cualquier premio del Sorteo, incluidos, entre otros, cualquier viaje o actividad de premio relacionada con el mismo, o participación en el Sorteo.
10. Publicidad. Excepto donde lo prohíba la ley aplicable, la participación en el Sorteo constituye el consentimiento de cada ganador del Sorteo para que el Patrocinador y sus agentes usen el nombre, la imagen, la voz, las opiniones y la ciudad de residencia del ganador con fines promocionales en cualquier medio, en todo el mundo a perpetuidad (a menos que lo prohíba la ley), sin ningún otro pago o contraprestación.
11. Limitaciones de responsabilidad. El patrocinador y sus organismos no son responsables de: (a) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por un participante del Sorteo, errores de impresión, o por cualquiera de los equipos o programas asociados o utilizados en el Sorteo; (b) técnico, hardware, software, o mal funcionamiento electrónico de cualquier tipo, incluidos, entre otros, cualquier mal funcionamiento que surja de o en relación con cualquier premio del Sorteo; (c) conexiones de red perdidas o no disponibles, o falló, incorrecto, incompleto, inexacto, comunicaciones electrónicas confusas o retrasadas causadas por el remitente, o por cualquiera de los equipos o programas asociados o utilizados en este Sorteo que puedan limitar la capacidad de jugar o participar; (d) cualquier error humano que pueda ocurrir en el procesamiento de las inscripciones en este Sorteo; (e) cualquier lesión o daño a personas o bienes que pueda ser causado, directa o indirectamente, en su totalidad o en parte, de la recepción, el uso o el uso indebido de cualquier premio; y (f), sin perjuicio de cualquier disposición en contrario contenida en el presente documento, cualquier violación de cualquier ley federal, estado, o la ley local, regla, regulación, u ordenanza por parte de cualquier participante del Sorteo en virtud de la participación de dicho participante en el Sorteo, incluidos, entre otros, la violación de cualquier ley de derechos de autor de los Estados Unidos por parte de dicho participante del Sorteo, ya sea como resultado del contenido de la presentación de dicho participante o de otro modo. Si por alguna razón, (incluida la infección por virus informáticos, insectos, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas, o cualquier otra causa fuera del control del Patrocinador, que corrompa o afecta a la administración, seguridad, equidad, integridad, o la realización adecuada de este Sorteo), la parte electrónica del Sorteo no puede llevarse a cabo como se describe en estas reglas, El Patrocinador tendrá el derecho, a su entera discreción, para cancelar, finalizar, modificar, o suspender el Sorteo sin responsabilidad ante ninguna persona, incluidos, entre otros, cualquier participante del Sorteo.
12. Varios. El incumplimiento por parte de un participante del Sorteo de estas Reglas o de cualquier otro término, condición o pauta aplicable dará lugar a su descalificación. El Patrocinador no ofrece ninguna garantía, representación o garantía, expresa o implícita, de hecho o por ley, en relación con la naturaleza, utilidad o calidad de cualquier premio del Sorteo otorgado. Cualquier persona que proporcione información falsa, obtenga participaciones en el Sorteo por medios fraudulentos o se determine que de otro modo infringe estas Reglas en un intento de obtener cualquier premio del Sorteo perderá cualquier premio ganado y podrá ser procesado en la mayor medida permitida por la ley.
13. Privacidad y lista de ganadores. Cuando participa en una encuesta o participa en un concurso o sorteo en un punto de venta, un evento patrocinado por el Patrocinador o a través de los sitios web o sitios y/o perfiles de redes sociales del Patrocinador, el Patrocinador puede recopilar su nombre, dirección, nombre del empleador, número de teléfono y/o dirección de correo electrónico. El Patrocinador utiliza esta información para administrar su participación en un concurso o sorteo. La información personal proporcionada en el formulario de inscripción relevante puede ser utilizada por el Patrocinador para proporcionar a los participantes del Sorteo información adicional sobre eventos promocionales. Puede optar por no recibir material promocional adicional del Patrocinador enviando un mensaje de texto con la palabra “STOP” al 82257. El patrocinador se dedica a proteger su privacidad. Puede comunicarse con nosotros o comunicarnos sus inquietudes de privacidad de la siguiente manera:

• Llámenos al 1-800-444-1700, ext. 5383, enviándonos un correo electrónico a digital@southwire.com.
• Escribiéndonos a la siguiente dirección (incluya su dirección de correo electrónico y número de teléfono junto con su correspondencia, así como la información necesaria para respaldar su solicitud):

 

 

Southwire Company, LLC

Atención:  Correo electrónico digital de Southwire: digital@southwire.com

Un Facebook de Southwire Drive: www.facebook.com/ Southwire

Carrollton, Georgia 30119